¿Qué significa Ness como sufijo?

El sufijo -ness es un sufijo nativo del inglés que se adjunta a adjetivos y participios. Se utiliza para formar sustantivos abstractos. Estos sustantivos abstractos expresan calidad o estado. El sufijo -ness se agrega a palabras como bueno para obtener bondad, grande (grandeza), oscuridad (oscuridad), amabilidad (bondad), complaciente (amabilidad), preparado (preparación), brillante (brillo) y ocupado (negocios).

El sufijo -ness se deriva de los sufijos del inglés medio -nes o -nis. A su vez, se deriva de una palabra del inglés antiguo, que es similar al sufijo del alto alemán antiguo -nissa y al gótico - (n) assus. El sufijo -ness se agrega al final de un adjetivo para indicar el estado, condición, calidad o grado o algo.

El sufijo - (n) assus se ha derivado de la combinación de dos sufijos, a saber, el sufijo original -assus y el sufijo -n, que significa por la división falsa de palabras con raíces de adjetivo y participio que terminan en el sufijo -n. A su vez, se deriva de la palabra inglesa antigua efnes, que más tarde se deletreó como efen -nys. Ambas palabras, a saber, efnes y efen -nys, significan uniformidad.

Un sufijo inglés nativo adjunto a adjetivos y participios, que forma sustantivos abstractos que denotan calidad y estado (y, a menudo, por extensión, algo que ejemplifica una calidad o estado): Oscuridad; bondad; amabilidad; olvido; preparación.

Https://www.msu.edu/~defores1/gre/sufx/gre_suffx.htm
Este sitio contiene la lista de significados de sufijos.
el sufijo "ness" significa "estado de"
descuido significa un estado de ser descuidado
inutilidad significa un estado de ser inútil