Keara
Su idioma nativo es el idioma que aprende a hablar por primera vez cuando era niño. En la mayoría de los casos, ese será el idioma que se habla en el país o la comunidad donde vive. Si eres hijo de padres que viven en una comunidad lingüística diferente a la que ellos crecieron, entonces, en teoría, podrías tener una lengua materna diferente a la que se habla a tu alrededor. (Por ejemplo, si tuvieras, digamos, padres de habla hindi que se mudaron a Francia, pero aún hablaban hindi en casa, entonces, estrictamente hablando, tu lengua materna sería el hindi, porque lo aprendiste primero. Sin embargo, la mayoría de los niños de este tipo de situación aprenden ambos idiomas más o menos por igual desde el principio, por lo que tienen dos idiomas nativos.
Un hablante nativo es una persona que habla el idioma con el que creció, por ejemplo, si desea aprender un nuevo idioma, generalmente es mejor practicar con un hablante nativo.