¿Qué significa "largo en el diente"?

Viene del mundo de los caballos., Digamos que una persona estaba buscando vender un caballo, una de las primeras cosas que haría el comprador potencial es mirar dentro de la boca del caballo, porque la longitud de los molares de los animales indica la edad del animal a el ojo conocedor. cuanto más largos son los dientes, más viejo es el animal. en estos días se usa a menudo como una referencia a nosotros, los humanos mayores, ¡se está volviendo un poco largo en el diente! Otro viejo dicho que a veces escuchamos es: `` nunca mires a un caballo de regalo en la boca '', o en otras palabras, es gratis, simplemente tómalo, que por supuesto es un dicho directamente relacionado con lo anterior.

Es una frase popular antigua. Significa ser viejo o anciano y anciano. Si una persona ha pasado su mejor momento y madurado en su vejez, se dice que está sobre la colina o muy en el diente. Esta expresión se deriva de los caballos. Es un hecho que las encías de la boca de un caballo comienzan a retroceder a medida que envejecen y, por lo tanto, sus dientes parecen haberse alargado. Por lo tanto, es una práctica común examinar los dientes de un caballo para determinar su edad y, por lo tanto, su valor antes de comprarlo.

Tener mucho tiempo en el diente significa progresar en los años. Esta frase se notó por primera vez en el idioma inglés durante el siglo XIX, aunque es posible que haya existido incluso antes de eso, pero no se registró hasta el siglo mencionado. Precede a otro modismo, "no mires a un caballo de regalo en la boca".