Florencio
Un período o tiempo en el que un animal o una persona que puede tener una enfermedad se mantiene alejado de los demás para evitar que la enfermedad se propague.
Gustave
La cuarentena es básicamente el período en el que una persona o incluso un material presuntamente portador de algún tipo de enfermedad se detiene en un puerto en particular. Ésta se considera un área de tal detención. La cuarentena también se refiere a un período de 40 días y también se refiere a aislarse política o económicamente. En el campo de las ciencias de la computación, se utiliza para nombrar el modus operandi de la segregación de virus informáticos en un directorio particular o separado. Se almacena hasta que se confirme que está fuera de peligro o, en ese caso, no dañará ningún otro archivo o disco. Esta palabra se deriva de la palabra italiana quarantina, de quaranta, que significa cuarenta días.