Laron
La frase 'confabulados' significa estar aliado o ser cómplice de algo. "En connivencia con" se utiliza generalmente para denotar una estrecha cooperación entre dos o más personas con el fin de lograr un objetivo común. Por ejemplo, "estaban confabulados con los gánsteres locales". Generalmente se usa para denotar una relación que a menudo es de naturaleza secreta o conspirativa.
El término vio su origen a mediados del siglo XV. Supuestamente se originó a partir de una palabra francesa coloquial 'cahute' que significa un pequeño cobertizo o casa y puede haber llegado a significar los espacios reducidos de dicha cabaña o vivienda.
El término connivencia también puede referirse a lo siguiente: un LP del grupo de rock The Band, una revista femenina canadiense y un banco de Internet en Inglaterra.