Myrtice
La palabra mahatma se compone de dos partes: "Maha" y "Atma". Esta palabra Maha significa grande y puede verse en términos hindi y sánscrito como mahant y maharishi, que significan grandes sabios. El significado de Mahasattva es similar al de mahatma. El término Mahatma se encontró en el budismo, pero ahora se usa ampliamente en el hinduismo.
El término "Atma" significa yo o alma. En hindi y sánscrito, este término se usa ampliamente como atma-jnana, que significa conocimiento o conocimiento del yo y atma-svarup, que es la naturaleza esencial del yo. Atma es el verdadero yo, en oposición al cuerpo, la individualidad y la personalidad de uno.
Al combinar estas palabras, la palabra mahatma to significa Gran Alma. Este título se otorga a personas que están muy desarrolladas en sentido espiritual.
Como Mahatma Gandi y Mahatma Gautam Budh.
Adonis
La mejor respuesta fue de Nyala arriba. Muy buena explicación e historia del origen de la palabra. En inglés se traduce con mayor frecuencia como "Gran alma".
Morgan
Mahatma gandhi es una persona importante. Soy indio pero no sé lo que significa ... (mahatma gandhi)