Frankie
Contrariamente a la primera respuesta, el prefijo em- y em- para el caso, ambos significan en o en. Así que "encarnar" significa entrar en otro cuerpo como abrazar significaría literalmente en corsé. La respuesta anterior está de alguna manera pensada de manera exhaustiva y completamente incorrecta.
Raymundo
Prefijo
em - poner, hacer, proporcionar, rodear. Por ejemplo, envalentonar, empoderar. Similar con el prefijo
en , por ejemplo, enamorar, esclavizar, enredar. Mi fuente es prefixsuffix.com.
Alycia
El prefijo 'em' se usa para transmitir la idea de imprimir algo en alguien o algo y este prefijo es uno de los comunes en el diccionario del idioma inglés. Puede encontrar su uso en palabras como encarnar, realzar y envalentonar.
Si tomamos el uso del prefijo en el contexto de la palabra encarnar, es fácil describir bien el significado del prefijo. El significado que transmite la palabra "encarnar" es el de expresar o representar una cualidad o una idea. Si tomamos ambas partes de la palabra por separado, encontraremos que el término 'cuerpo' representa simplemente el cuerpo o estructura de algo y cuando se conjuga con el prefijo 'em', dice que es la impresión de algo para dale una forma adecuada.
Entonces, el término encarnar transmite la idea de expresar una idea en su forma adecuada.
Francesco
El prefijo 'em' en inglés significa "convertir, poner, entrar" en este prefijo. Es uno de los prefijos comunes utilizados en el diccionario del idioma inglés, por ejemplo, enmesh, empower.