¿Qué significa Donna en italiano?

La palabra 'Donna' (pronunciada [ˈdɔnna]) en italiano corresponde a los sustantivos 'Mujer' o 'Dama' en inglés moderno. La forma plural de la palabra es Donne y es naturalmente femenina en género gramatical.

También se puede usar como título de dirección, de la misma manera que 'Lady' tiene un significado dual, aunque este es cada vez más arcaico. Su antónimo en italiano es Uomo o 'Man'.

Etimología

Se cree que la palabra Donna comparte la misma raíz latina que la palabra inglesa Dame, siendo el origen la palabra Domus que significa casa, y domina se refiere a la dama o dueña de la casa.

Otros usos

Donna es un nombre de pila o nombre popular en los países de habla inglesa, y su significado es idéntico a la traducción italiana. Un ejemplo notable es el fallecido cantante estadounidense de disco Donna Summer.

La palabra 'Donna' también puede ser reconocible por el nombre de la planta Atropa belladonna , también conocida coloquialmente como Deadly Nightshade o Belladonna (que significa bella dama). Hay ejemplos del uso de la palabra Donna como nombre de lugar, por ejemplo, en la ciudad ubicada en el condado de Hidalgo, en el sur de Texas (llamada así por la hija de un famoso desarrollador de tierras de Río Grande).

Donna, como nombre propio NO es un título italiano. Como título la palabra dona (una "N", no dos)
Es correcto decir ... dona Donna. Esto significa que Donna tiene un título de respeto en italiano. Y
para un hombre con el nombre propio Don sería ... don Don.
LA palabra dona o don NO son nombres propios cuando se usan como título y solo en mayúsculas cuando
comienzan una oración.
Un ejemplo americano ... Sra. Missy significa que Missy es una señorita.

El término Donna es un título italiano de respeto antepuesto al nombre de pila de una mujer. Donna es también el nombre de una ciudad famosa ubicada en el condado de Hidalgo, Texas, Estados Unidos.

Según el censo realizado en el año 2000, la población total de esta región rondaba los 14.768. El lema del pueblo es “La ciudad con corazón en el corazón del Valle del Río Grande”, esta área fue inicialmente una porción de la Cesión de Tierras La Blanca, cedida a Lino Cabazos en el año 1834.

El principal colonizador angloamericano en esta región fue John F. Webber, quien en el año 1839 se mudó aquí para escapar del maltrato de su matrimonio con Sylvia Hector, quien era una ex esclava. El área total de esta región se estima en 13,1 kilómetros cuadrados.