¿Por qué no se activa la transmisión?

Tendrá más posibilidades de obtener una respuesta más precisa a su pregunta si proporciona más información.
Tal como; marca, modelo y año de su vehículo y qué tipo de problemas tiene con el vehículo. Tal como; ¿La palanca de cambios se pone en marcha? ¿No está participando en algunos engranajes o solo en algunos?
¿Es una transmisión automática o manual?
El único consejo que puedo darte por falta de información es que revises el líquido de tu transmisión.
Algunas transmisiones se controlan a través del vacío, otras se controlan con un cable de la válvula del acelerador, etc.
Puede haber varias razones diferentes para su problema, pero debe tener información para ayudar a determinar su problema.