Siempre pensé que lo decíamos porque a menudo va seguido de un golpe o un golpe para que funcione correctamente ... Fuera de control, dale un golpe :)
Brote
G'day Hisdimple,
Gracias por tu pregunta.
Fuera de control significa que algo está mal equilibrado. Es de suponer que necesita un golpe para corregirlo.
Saludos
Dejon
Sí, definitivamente significa golpear o golpear a alguien o algo ... Me recuerda a la rima de Lizzy Bordon:
Lizzie Borden tomó un hacha
y le dio a su madre cuarenta golpes.
Y cuando vio lo que había hecho,
le dio a su padre cuarenta y uno
Betania
Fuera de (tally whacker) whack proviene de un canotaje / vela. Se usa en lugar de la palabra preventor. Para evitar que una vela / botavara principal se salga de control y lo golpee con la pepita mientras navega con viento en contra. ¿Cómo es eso para una explicación? Una especie de listón en las escotillas.