Fleta
Esta frase se deriva de una antigua tradición de tener una cabra en un establo con un caballo de carreras. La cabra era una compañera económica para el caballo y (quizás lo más importante) ¡era una compañera barata de mantener!
Se pensaba que la cabra era una influencia de asentamiento en el caballo de carreras pura sangre. Los pura sangre a veces pueden ser muy nerviosos y excitables debido a su crianza. Entonces una cabra los mantendría tranquilos. Obviamente, esto es particularmente importante antes de una carrera, cuando el caballo necesita estar tranquilo y concentrado.
Entonces, si tuvieras un caballo que corría en la misma carrera y quisieras sabotear el caballo de tu rival, entonces la noche antes de la carrera, robarías su cabra, dejando al pobre caballo nervioso y con menos probabilidades de ganar. Obviamente, conseguir la cabra molestaría al dueño del caballo rival, por lo que la frase se ha convertido en un lenguaje moderno que significa molestar a alguien.