Catalina
Podría ser un hongo que crece en la cáscara. Escuché que puedes remojarlos en agua salada durante 15 minutos mientras frotas las áreas con un cepillo de dientes limpio una vez al día hasta que desaparezca. Si eso no funciona después de 2 semanas, debes llevar a la tortuga a un veterinario que se especialice en reptiles ... Espero que eso ayude. :)
Nedra
Lo más probable es que sea el comienzo de la pudrición de la cáscara. No sumerjas a la tortuga en agua salada ya que no es un animal de agua salada. Puede usar agua salada (solución salina) 1 cucharada de sal en 2 tazas de agua y use un cepillo de dientes suave q-tip ir para limpiar el área, la clave con la pudrición de la cáscara es mantener la cáscara limpia y seca, así que si es una tortuga acuádica (que estoy seguro que lo es) esto significa mantenerse fuera del agua la mayor parte del tiempo hasta que el caparazón se cure, puede ponerla en agua durante aproximadamente 2 horas al día para que pueda beber y hacer ejercicio. Otra gran opción es la solución de betadine, con un hisopo colocas el betadine en el área afectada y lo dejas secar, haciendo esto 3-4 veces al día, funciona mucho mejor que la solución salina.