Como su Chi lloriquea cuando come, me pregunto si tiene algún problema con un diente. Eso explicaría los lloriqueos al comer y el letargo y la tranquilidad. En cuanto a temblar, los chihuahuas parecen hacer esto con bastante frecuencia para ser justos, ¡al menos el mío lo hace!

Las mandíbulas de los chihuahua son pequeñas (como los propios perros) y, a veces, no hay suficiente espacio para los dientes a lo largo de la línea de la mandíbula. Esto puede causar problemas, por lo que vale la pena echarle un vistazo.
Generalmente, si un perro está letárgico, es una señal de que algo no está bien, y una visita al veterinario es una muy buena idea, solo para estar seguro.
Supongo que el problema está en la boca, pero, como todos sabemos, los problemas dentales pueden ser muy dolorosos y angustiantes, especialmente para un perro que no entiende por qué le duele.