("I" antes de "E" excepto después de "C".) ¿Por qué es diferente para estar después de "C"?

Convención inglesa. Así se escribe el idioma. Por otro lado, cuando tenía 10 años, un inspector de la escuela que visitó nuestra clase nos dio la regla "i antes de e excepto después de c" y dijo (tontamente): "Apuesto a que nadie puede pensar en una palabra donde yo venga antes de e". después de c .: "Mi mano se disparó y dije:" Ciencia ". Dijo: "Eso es diferente". Y casi 70 años después todavía estoy tratando de averiguar por qué.