¿Estás seguro de que estás hablando de un molar? Son los dientes a los lados de la boca, no ubicados en el 'frente' como se menciona en su respuesta.
Si es un diente original y no es tan visible, seguiría el consejo de Tannis y trataría de extraer todo el diente.Si eso no es posible, entonces puede haber algún tipo de relleno dental que pueda aplicar usted mismo para cubrir los bordes irregulares, pero no me preocuparía demasiado por volver a colocar la pieza rota.
En una nota al margen ... Si le preocupa que las personas noten su diente roto, siempre puede emplear una "técnica de distracción" para desviar la atención de su molar roto.
Si yo fuera usted, simplemente sacaría el diente completo y dejaría que creciera uno nuevo. Puede parecer tonto durante unos meses o semanas, pero al menos tiene un diente lleno, ¿verdad? Pero si realmente quieres pegarlo, te sugiero que no, porque el químico en el pegamento podría entrar en tu boca y podrías envenenarte. O el diente podría caerse siempre.