Gracias, por tomarse el tiempo para reunirse conmigo. ¿Usaría una coma en esa oración?

No, no hay coma en esa oración. Si dijiste 'gracias, fue muy amable', usarías una coma. La diferencia es que en la primera oración dices 'Te agradezco por hacer algo' mientras que en el segundo ejemplo dices 'Te agradezco'. Eso fue muy amable '2 frases disfrazadas como una.
El inglés es un idioma muy difícil de aprender, ¡y casi tan difícil de enseñar!

La coma también se puede usar para definir una interrupción en su pensamiento / para enfatizar el "gracias" para hacer que el lector se detenga por un segundo y lea las palabras antes de la coma. Como una respuesta por algo que la persona hizo por ti. Gracias por responder a mi pregunta. o gracias! Por responder a mis preguntas. O gracias Por responder a mis preguntas. Supongo que es combinar texto con la gramática adecuada. O qué tal gracias :) por responder a mis preguntas.

No, porque hay una razón por la que dices la palabra "gracias" o lo que sea, pero no debes usar esa coma.

¿Lo dices en serio? Espera, espera mi amigo, solo estaba bromeando. En lo que respecta a su pregunta, la coma no es necesaria.