Otra excelente pregunta, Resfreshme. :) Nunca pensé en investigar esto.
Encontré un sitio web que explicaba las cosas en un lenguaje sencillo. Realmente me gustó la analogía del "atasco de tráfico". Esta fue una investigación divertida y una lectura interesante.
http://www.simplewebdesign.net/web-design-blog/keep-much-traffic-overload-crashing-website/
¡Gracias!