Vivian
Estos son dos idiomas completamente diferentes, aunque no son totalmente ajenos. Durante cientos de años, el yiddish fue el idioma común que hablaban los judíos en todas partes. Hoy en día lo hablan solo unos pocos millones de personas, ninguno de los cuales lo usa como método general de comunicación.
En realidad, era el idioma oficial de una sola nación, Birobizhan, que era la Región Autónoma Judía de la antigua URSS.
El yiddish pertenece al grupo de idiomas del alto alemán junto con el bávaro y el alemán moderno. Toma prestado en gran medida del eslavo y el hebreo y está escrito en letras hebreas. Fue hablado principalmente por judíos en Europa del Este antes de la Segunda Guerra Mundial.
Antes y después de esa guerra, los judíos viajaron a Palestina, que se convirtió en Israel en 1948 y tomaron el hebreo como idioma. El hebreo pertenece a la rama semítica de las lenguas afroasiáticas.
Después del sitio de Masada por los romanos en el 73 d.C., el hebreo era prácticamente un idioma muerto excepto en las escrituras y la liturgia hasta que el Estado de Israel lo revivió.