Boyd
Los hablantes no nativos de inglés a menudo se confunden entre el uso de "qué" y "cuál" en una oración. Mira estas dos oraciones:
1. ¿Cómo te llamas?
2. Cual es tu nombre?
Aunque ambas oraciones son gramaticalmente correctas, siempre usamos la primera oración que comienza con "qué". La razón es "qué" se refiere a un conjunto abierto y "cuál" se refiere a un conjunto cerrado. En la primera oración (Qué ...), el hablante no tiene posibilidad de adivinar ningún nombre. En la segunda oración (Que ...), el hablante puede tener algunos nombres en mente o en la lista. "Cuál" generalmente sugiere que hay dos o más posibilidades, y la persona que pregunta "cuál" probablemente sepa cuáles son. Mire estos ejemplos:
'Qué' se refiere a un conjunto abierto:
- ¿Cuál es el nombre del examinador?
'Qué' se refiere a un conjunto cerrado:
- ¿Qué países (de los) ha visitado?
En las oraciones anteriores, no es posible reemplazar "cuál" por "qué". Si la elección está claramente restringida, entonces "cuál" es la mejor opción.
Tanto "qué" como "cuál" son tanto pronombres interrogativos como relativos.
Como pronombre interrogativo, "qué" en una pregunta sugiere posibilidades ilimitadas. Aquí hay algunos ejemplos:
- ¿Qué vas a hacer este fin de semana?
- ¿Cuál es tu lugar de picnic favorito?
"Lo que" en una pregunta sugiere una lista limitada y definida de alternativas. Mira estos ejemplos:
- ¿Qué juego te gusta más?
Tanto el hablante como el oyente tienen algunos juegos en mente.
Como pronombre relativo, 'qué' significa posibilidades ilimitadas:
- El examinador preguntó al alumno cuál era su nombre.
'Que' como pronombre relativo es específico:
- Fui a Goa, que es un lugar hermoso.
'Qué' se usa en una variedad de expresiones, todas dando la idea de 'sin límites'.
Eudora
Cuando tenga más opciones para elegir, utilice 'Qué'. Si tiene opciones limitadas o especificadas, utilice 'Cuál'.
Beulah
Básicamente, lo que se usa cuando tiene opciones ilimitadas y lo que se usa cuando tiene opciones limitadas. Por ejemplo, si vas a comprar una pizza, una persona que vende pizza te preguntará qué tipo de pizza quieres porque hay de cuatro a cinco tipos de pizza. Pero, por otro lado, tomemos un ejemplo, ¿cuál es tu nombre? Porque hay muchos nombres allí.
Chelsea
Tanto "qué" como "cuál" son pronombres relativos e interrogativos. A veces tienen un significado muy parecido, por ejemplo, podría decir "¿Qué color / qué color le gusta más?"
Normalmente, sin embargo, "qué" en una pregunta sugiere posibilidades ilimitadas, por ejemplo, "¿Qué te gusta hacer?" - la respuesta podría ser casi cualquier cosa. "¿Cual te gusta?" por otro lado, muestra una lista definida y limitada de alternativas (baloncesto o tenis, por ejemplo).
Como pronombres relativos, son bastante diferentes. "Qué" nuevamente significa posibilidades ilimitadas: "Me preguntó cómo me llamaba", "No sé qué hacer". "Que" es específico: "yo vivo en el campo, que es muy agradable", o "no sé qué chaqueta comprar.
"
"Qué" se usa en una variedad de expresiones, todas dando esta idea de "sin límites": "¿Qué pasa con ...?" "Y si..?" o se usa como sustituto de cualquier otra palabra: "Vi como se llama esta mañana" o "Compré un como se llama".
Horacio
Básicamente tienen el mismo significado pero que suele ser el término correcto.
Ejemplo: ¿Cuál te gusta? ¿O cuál te gusta?
Cual te parece correcto