Mella
"Estoy acostumbrado a ..." no es correcto. Puede querer decir "estoy acostumbrado a ..." o "normalmente ..."
"Estoy acostumbrado a" significa: tengo el hábito; me es familiar / ya no es nuevo. La frase siempre va seguida de un sustantivo o un gerundio (forma -ing del verbo). Los ejemplos incluyen "Estoy acostumbrado a vivir en la ciudad, así que no me importa el ruido" o "Me resultó difícil despertarme temprano cuando empecé a trabajar, pero ahora estoy acostumbrado ".
"Yo suelo" significa: Es mi rutina. Por ejemplo: "Suelo desayunar café". "Mi amigo suele jugar al tenis los sábados".
"Solía" + verbo infinito, es bastante diferente; esta forma se refiere solo a un hábito pasado (algo que ya no haces). Por ejemplo: "
Solía vivir en París, pero ahora vivo en Londres "o" solíamos ser amigos, pero perdimos el contacto ".
Espero que esto ayude.