Eliezer
Supongo que se refiere a una nueva luz que se instalará en el exterior y que se alimenta de un interruptor de luz existente que opera una luz interior.
Lo primero que haría es apagar la corriente, quitar la tapa y aflojar el interruptor para que pueda ver lo que hay en la caja de interruptores. Yo diría que en el 80% de las instalaciones de interruptores no hay un cable neutro en una caja de interruptores. Si ese es el caso, generalmente es más fácil obtener la alimentación desde otra ubicación. Además, verifique su código local para ver si se requiere un circuito GFI para la luz exterior.
Si hay un neutro y el GFI no es un problema, debe instalar una caja más grande para los 2 interruptores y colocar un conductor de dos conductores con tierra del tamaño correcto (según el disyuntor del circuito) a la nueva ubicación de la luz. Su nuevo blanco se empalmará con el neutro existente (no asuma que todos los cables blancos en la caja son neutrales, podría ser una pata de interruptor). Puede tomar la alimentación en caliente principal y unir dos puentes a ella, uno para alimentar cada interruptor.
Si no es neutral, debe acceder a una fuente diferente e instalar un interruptor separado en una nueva ubicación. Si GFI es un problema, es posible que deba acceder a la caja de disyuntores si hay un disyuntor GFI que puede usar o posiblemente conectar corriente abajo de un GFI que sale, o instalar un nuevo GFI para conectarse.