Rosie
Si la impresora usa USB, como lo hacen la mayoría de las impresoras en la actualidad, simplemente conecte el cable USB de la impresora a un puerto USB de la computadora portátil. Windows Vista y XP reconocerán un nuevo hardware e instalarán el controlador USB adecuado. Windows le notificará que el dispositivo está instalado. Puede ir a la pantalla Impresoras y faxes para ver si su impresora está instalada correctamente o simplemente puede imprimir algo.
Si la impresora utiliza un cable paralelo y se conecta a un puerto de impresora en la computadora portátil, entonces es posible que pueda abrir la pantalla Impresoras y faxes, haga clic en Agregar nuevas impresoras y siga el Asistente. Cuando llegue a la parte preguntando qué impresora instalar, puede encontrar su impresora listada por fabricante y modelo. Haga clic en el modelo adecuado y se instalará el controlador correcto, pero es probable que esté desactualizado. Si la impresora funciona, no se preocupe, Vista y XP actualizarán el controlador en la próxima ejecución de Windows Update.
Si la impresora NO aparece en la lista de Windows, puede intentar que Windows encuentre el controlador correcto en Internet. Pero dudo que así sea. Deberá salir del programa, ir al sitio web del fabricante y descargar el controlador para su impresora. Asegúrese de tener a mano el modelo y el número de serie. Una vez descargado el controlador, puede ejecutar el programa desde el sitio web o volver al Asistente de Windows y dejar que Windows encuentre el controlador en su disco duro. Su impresora ahora funcionará.