Apuesto a que tienes:
1. Enfriador de aceite con fugas o
2. Una junta con fugas entre el adaptador del enfriador de aceite y el bloque del motor.
Estos idiotas gritando junta de culata rota probablemente no sepan que tienes un enfriador de aceite.
Tenía aceite de motor en mi radiador, como leche con chocolate, y la junta era el problema. Es uno de los dos lugares donde más les gusta permitir que el aceite del motor y el refrigerante se mezclen. 2001 f250 super deber.