Ich glaube, Liesels Bruder Werner war krank und sie waren im Zug und dann stirbt Werner plötzlich. Er war erst 6 Jahre alt!
Liesels Bruder war sehr krank und als er im Zug zur Adoption von Hans und Rosa Hubermann war, starb er mit offenen Augen und einer kleinen Blutspur über die Nase.... Liesel teilte ihrer Mutter mit, dass Werner es hatte gestorben und im Film schreit sie im Zug. Der Zug ließ Frau Meminger, ihre Tochter und ihren toten Sohn in den Schnee fallen und sie hielten eine kleine Beerdigung für Werner ab.