Kari
Einige Beispiele, die ich gesehen habe, sind:
"(Wir) bitten um die Freude der Gesellschaft von Herrn Fred Bloggs und einem Freund"
"Bitte bringen Sie einen Freund mit"
"Wir haben zwei Plätze für Sie reserviert."
Dann können Sie ein Feld für den Gast eingeben, der sagt, dass 1/2 Personen teilnehmen werden (ggf. einkreisen).
Ich weiß nicht, was Sie davon halten, aber es sieht so aus, als hätten es andere Leute getan.
Eula
Der Begriff RSVP kommt von dem französischen Ausdruck "répondez s'il vous plaît", ich habe es gegoogelt, um es bitte zu einer Antwort von Ihnen zu übersetzen.