Horaz
Unsere Dichter nahmen einen großen Einfluss der westlichen Literatur wahr, nachdem sich die westliche Bildung weltweit etabliert hatte. Dieser Einfluss beeinflusste die Normen und die Tradition unserer Poesie. Aufgrund all dessen fühlen wir uns der modernen Epoche der Poesie fremd und müssen einen neuen Geschmack entwickeln, um diese Poesie zu genießen, und nur unter dieser Bedingung können wir diese Art von Poesie bewerten. Der Trend neuer Dichter, sich dem Laien zu nähern, wird immer beliebter. Die Lebenswirklichkeit aus der Sicht eines Laien zu sehen und in diesem Stil darzustellen, ist das Grundmerkmal der modernen Poesie.
Noon Meem Rashid gehört zu diesem Genre der Poesie. Ein weiterer Aspekt dieser Poesie ist eine Nation oder ein Land, dessen Ausmaß international ist.
Der westliche Versstil ist aus den früheren Gedichten von NM Rashid ersichtlich. Deshalb neigte er später dazu, Verse zu öffnen. Gesellschaftliche Probleme und Tatsachen mit ihrer vollen Wirkung sind in seinen letzten Gedichten zu sehen. Rashid hat verschiedene Phasen durchlaufen, um dieses Ziel zu erreichen, daher sehen wir eine Entwicklung in seinen Gedanken, nachdem er all seine Arbeit durchgearbeitet hat. Nach seinem Tod wurde sein Leichnam verbrannt und nicht nach seinem Willen begraben. Vielleicht war dies eine weitere Neuerung wie die, die er uns in Urdu Poetry gegeben hat.