Probenahme bedeutet, wie beim Essen, kleine Tränke von jedem Lebensmittel zu probieren. Es kann auch auf andere Dinge angewendet werden.
Sampling ist ein Begriff, der in der Musik verwendet wird, wenn jemand ein Stück eines Songs, vielleicht einen Refrain oder einen Backing-Track, nimmt und in einem neuen Song verwendet.
Dafür gab es in den letzten Jahren viele Beispiele, manche besser als andere!
Sogar berühmte Leute mit etablierten Karrieren sind dafür bekannt, Songs anderer Künstler zu 'sample', Madonna hat es mit ihrem Song "Hung Up" getan, der den Backingtrack von "Gimme! Gimme! Gimme! (a man after Midnight)" von Abba hat.
Ein weiteres Beispiel ist "Don't Stop the music" von Rihanna. Der Gesang "mama-se, mama-sa, ma-ma-koo-sa" stammt aus Michael Jacksons "Wanna be Startin' Somethin".
Sogar der hinreißende Enrique Iglesias hat ein Sample in seinem Song verwendet. "I like it" (in dem auch Pitbull zu sehen ist) hat eine Zeile aus Lionel Ritchies Hit "All Night Long (all night)".
Um ehrlich zu sein, gibt Sampling den älteren Songs oft ein neues Leben, obwohl es meiner Meinung nach auch bekannt ist, sie zu zerstören!
Hier ist das Madonna-Video mit dem Sample von Abba.