Robbie
Die Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen einem Buch und einem Film hängen wirklich davon ab, welchen Weg die Produzenten eines Films eingeschlagen haben.
Die beiden Medien haben offensichtlich unterschiedliche Einschränkungen und Vorteile, so dass diese wahrscheinlich bestimmen werden, welche Ähnlichkeiten zwischen dem Lesen eines Buches und dem Ansehen eines Films bestehen.
Der Unterschied zwischen dem Lesen eines Buches und dem Anschauen eines Films
Der erste große Unterschied zwischen den beiden Medien liegt im Auge des Betrachters.
Das Lesen eines Buches erfordert, dass das Publikum mehr arbeitet, seine Vorstellungskraft und seine Erfahrungen nutzt.
Auch die Stimme und das Vokabular eines Lesers fließen oft in ein Buch ein und beeinflussen die Art und Weise, wie es gelesen wird.
Auf der anderen Seite erfordern Filme weniger Aufwand für das Publikum. Die Stimme der Charaktere, die Landschaft und die physische Welt einer Geschichte sind für den Filmzuschauer bereits auf einem Teller enthalten.
Dies mag zwar negativ erscheinen, bedeutet aber auch, dass ein Produzent genau die von ihm beabsichtigte Erfahrung liefern kann, während Literatur der Interpretation des Lesers unterliegen kann.
Ähnlichkeiten zwischen Film und Buch
Während Filmemacher oft freie Hand haben, die Geschichte eines Buches in ihrer Adaption zu formen und nachzuerzählen, werden sie offensichtlich an der Haupthandlung eines Buches festhalten wollen.
Die meisten Verfilmungen von Büchern basieren auf Literatur, die an sich schon ziemlich bekannt ist. Aus diesem Grund wird eine gute Verfilmung die ursprüngliche Form so ehrlich wie möglich wiedergeben, um Fans des Buches anzusprechen.
Andererseits ist das, was ein Autor auf wenigen hundert Seiten sagen kann, oft zu komplex und zu langatmig, um im Filmformat gezeigt zu werden. Bücher können abgestellt und später wieder aufgenommen werden, während Filme prägnant sein müssen, um die Aufmerksamkeit des Publikums in einer Sitzung zu halten.
Ein letzter Punkt ist, dass das Schreiben einer aufwendigen und komplizierten Szene nichts kostet, während die Reproduktion auf Film sehr teuer sein kann. Dies ist sicherlich eine Einschränkung, der der Film ausgesetzt ist.
Micha
Ähnlichkeit ------Gleicher Story-
Unterschied ------ Charaktere sind live vor Ihnen und Sie können die Geschehnisse einer Geschichte besser verstehen.