Tamara
Die Geschichte, die in China spielt, beginnt in einer kleinen ländlichen Stadt oder einem Dorf, anscheinend in einer Zeit oder an einem Ort, in der Handel und Landwirtschaft noch die Norm sind. Es gibt wenig moderne Technologie; kein Strom, kein Auto oder fortschrittliche Bewässerung. Auch der Aberglaube ist weit verbreitet. Die Stadt wird als in einem Wüstengebiet und in der Nähe eines anderen, Kwan-Si genannt, beschrieben. Die Einwohner der Stadt, in der die Geschichte spielt, neigen dazu, ihre Stadt in Form einer Orange zu beschreiben, die von den Stadtmauern definiert wird.
Eines Tages kommt ein Bote zum Mandarin oder König, um ihm mitzuteilen, dass die Nachbarstadt die Form ihrer Mauern in ein Schwein verwandelt hat – so dass es von Reisenden so interpretiert würde, dass sie die orangefarbene Stadt essen würden. Der Bote und der König diskutieren verzweifelt, wie ihnen das Unglück bringen wird - Reisende würden in der anderen Stadt bleiben und mit ihnen Handel treiben, und die Natur wird das Schwein der Orange vorziehen. Auf Anraten seiner Tochter, die sich hinter einem Seidenvorhang verbirgt, beschließt der König, die Stadtmauern zu einer Keule umbauen zu lassen, mit der er das Schwein verprügeln kann. In der Stadt ist eine Zeitlang alles in Ordnung, aber bald bringt der Bote die Nachricht, dass Kwan-Sis Mauern zu einem Lagerfeuer umgestaltet wurden, um ihren Club zu verbrennen. Der Mandarin der ersten Stadt hat die Mauern in einen leuchtenden See verwandelt; Kwan-Si's werden in Mouth geändert, um den See zu trinken; der Mandarin hat sich in eine Nadel verwandelt, um den Mund zu nähen; Kwan-Si hat ein Schwert, um die Nadel zu brechen. Das geht noch eine ganze Weile so, treibt die Bewohner der Städte von ihrer Arbeit auf Bauernhöfen oder in Geschäften ab, um vergeblich die Mauern wieder aufzubauen und auf die Reaktion der anderen zu warten. Krankheiten und Hungersnöte sind weit verbreitet. Schließlich sagt die Stimme hinter dem Siebdruck, die den Mandarin berät, schwach: "Im Namen der Götter, schick nach Kwan-Si!"die Stimme hinter dem Siebdruck, die den Mandarin berät, sagt schwach "Im Namen der Götter, schick nach Kwan-Si!"die Stimme hinter dem Siebdruck, die den Mandarin berät, sagt schwach "Im Namen der Götter, schick nach Kwan-Si!"
Die beiden verhungerten und kränkelnden Mandarinen sind sich einig, ihre Aberglaubensfehde zu beenden. Die Tochter des ersten Mandarins zeigt den Männern mehrere Drachen, die verlassen am Boden liegen. 'Was sind Drachen', fragt sie, 'ohne den Wind, der sie trägt und schön macht?' Nichts, sie sind sich einig. 'Und was ist der Himmel, ohne Drachen auf seinem Gesicht, um ihn schön zu machen?' Wieder ist es Nichts. Daher weist sie an, dass Kwan-Si sich selbst dem Silbernen Wind ähneln soll und ihre Stadt einem Goldenen Drachen ähneln soll, damit die beiden sich gegenseitig unterstützen und in Frieden leben können.
Abgerufen von "http://en.wikipedia.org/wiki/The_Golden_Kite,_The_Silver_Wind"