Ich dachte, das sei eine interessante Frage, also habe ich versucht, sie zu recherchieren. Es scheint viele Erklärungen zu geben, aber die wahrscheinlichste scheint eine Ersetzung des ersten Buchstabens zu sein. So wie meine Mutter immer "Oh Zucker!" sagte. weil sie das "sh"-Wort vor uns nicht benutzen würde.
Es war also wahrscheinlich ein Ersatz für "Maria" oder "Moses" oder "Mutter Gottes", die jetzt alle milde Blasphemien sind, aber früher als ziemlich beleidigend angesehen wurden. (Und Makrele ist so ein schönes Wort, oder? Rollt schön von der Zunge).
Ich erinnere mich, Robin in einigen frühen Batman-Comics gesehen zu haben, der "Holy Macaroni" sagte, was wahrscheinlich eine Verbesserung für den komödiantischen Wert ist.
Aus Wiktionary: Aufgenommen von 1803 mit ungewisser Herkunft, aber möglicherweise ein Euphemismus für Heilige Maria , wobei Makrele ein Spitzname für Katholiken ist, weil sie den Fisch freitags aßen. Eine andere vorgeschlagene Erklärung ist die Praxis Makrele im siebzehnten Jahrhundert an den Sonntagen des Verkaufens (weil seine Qualität verschlechtert sich schnell), so dass es als bekannt wurde heiligen Fisch. Ich erinnere mich an diese alte Show!
Dein Problem, Smiley, ist deine Rechtschreibung. Sie werden nie in der Lage sein, den Ursprung von Wörtern aufzuspüren, wenn Sie sie falsch schreiben.
Heilige Makrele ist eigentlich die Verfälschung eines Begriffs, der in der experimentellen Fischzucht verwendet wird. Um den Bedürfnissen der Kundschaft gerecht zu werden, die Designerfutter wünscht, haben sich die Züchter alle möglichen neuen Rassen ausgedacht. Sie haben zum Beispiel einen Hering mit einem Hai gekreuzt, um einen Hai zu produzieren; und sie haben eine Forelle mit einem Lachs gekreuzt, um einen Tralmone zu produzieren, und so weiter.
Doch nicht jeder steigt auf diesen Zug ein und die Makrelenzüchter werben stolz: "Wenn Sie einen unserer Fische kaufen, können Sie sicher sein, dass es sich nur um Makrelen handelt."