Sie möchten wissen, was die Worte „durchdringende Einsicht“ bedeuten. Um dies zu erklären, lassen Sie uns die Wörter aufschlüsseln:
„Durchdringen“ bedeutet „eintreten“ oder „durchgehen“.
Hier sind einige Beispiele dafür, wie das Wort in einem Satz verwendet werden kann:
"Die Kugel ist in die Schulter des Mannes eingedrungen."
"Der Spieß wurde verwendet, um das Marshmallow zu durchdringen."
"Sie sah einen dicken Zaunpfosten in den Boden eindringen."
In all diesen Beispielen ist die Penetration ein reales Ereignis. Das Wort kann jedoch auch metaphorisch verwendet werden, wie folgt:
"Seine Augen durchdrangen ihren Rücken."
Natürlich können Augen nichts wirklich durchdringen, aber sie können metaphorisch durchdringen.
Die Wörterbuchdefinition von Penetration lautet: Hier: http://dictionary.reference.com/browse/penetrate
Das Wort „Einsicht“ bezieht sich auf eine sehr genaue Fähigkeit, etwas zu verstehen, sei es eine Person, ein Objekt, ein Konzept oder eine Situation.
Einsicht wird hier definiert:
http://dictionary.reference.com/browse/insight%20?s=t
„Durchdringende Einsicht“ ist also eine Einsicht, die metaphorisch den Kern der Sache durchdringt. Der Ausdruck wird verwendet, wenn jemand eine Situation unglaublich genau zu verstehen oder wahrzunehmen scheint.