Übersetzen - Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden Horatio, als Sie sich in Ihrer Philosophie erträumen.

Wieder eine Vermutung, aber das liest sich so, als würde Horatio gesagt, dass er nicht alles weiß. Wenn ich frühere Passagen dieser Aussage lesen könnte, könnte die Person sogar versuchen, Horatio zu sagen, dass sie auf eine bestimmte Art erzogen wurde, die sie daran hindert zu erkennen, wie groß diese Welt ist.

Ich denke, das bedeutet, dass Horatios Meinung nicht die einzige ist, die zählt und er nicht alles weiß, und manchmal sollte er anderen zuhören