Ich habe mir das kurz angesehen (ich bin keineswegs ein Experte), und es scheint keine einfache Antwort zu geben.
Als Beispiel würde ich empfehlen, die Wikipedia-Seite über rechtliche Probleme mit Fan-Fiction ( https://en.wikipedia.org/wiki/Legal_issues_with_fan_fiction) zu besuchen, da sich die erwähnten Fälle alle um das Thema "Derivate" drehen “ von urheberrechtlich geschütztem Material.
Letztendlich glaube ich jedoch nicht, dass es für Sie unmöglich ist, mit Ihrem Bestreben erfolgreich zu sein ... Schauen Sie sich nur 50 Shades of Grey an!