Кианна
В Британии стоять в очереди означает стоять в очереди в ожидании чего-то. Быть «в очереди» - это разговорный язык, и это то, что некоторые люди сказали бы, но это не то, что можно было бы написать, это плохой письменный английский. Чтобы использовать это в предложении, можно сказать: я стоял в очереди в ожидании своей очереди на кассе, когда я заметил Гленду и вышел из очереди. Хотя это плохой английский, как и многие разговорные выражения, он широко используется. Cued up - это также фраза на английском языке, имеющая аналогичное значение, но это часто относится к использованию оборудования для настройки набора музыкальных или видеоматериалов, они были настроены и готовы к воспроизведению. Очередь известна как линия в США, кто-то ждет в очереди, в Великобритании кто-то ждет в очереди.