Агустина
На самом деле не существует такой вещи, как «Садовая змея». Это искажение слова «Подвязка». Большинство людей в наши дни не знают, что до изобретения резинки люди использовали разноцветные полосатые или клетчатые ремни, которые облегали их ноги, чтобы удерживать носки или чулки, и эти ремни назывались подвязками. Когда они увидели змей, которые имели рисунок, похожий на узор, который носили люди, они назвали змей «Змеи с подвязками».
Корбин
Они же змеи называются по-разному. .