Прилагательное Он изменяет или описывает существительное или условие (подразумеваемое существительное).
Обычно это наречие. Он изменяет глагол - действие. Наречия «обычно» оканчиваются на «лы». Подумайте о прилагательном, и вы, вероятно, добавите к нему «ly», чтобы получилось наречие для этого прилагательного.
Такие обычные и обычно имеют разные функции, и поэтому используются по-разному в английском языке.
Первая версия предложения верна. Во втором примере говорить «как обычно» неверно. Второй пример можно преобразовать в правильный английский, добавив глагол рядом с «обычно» для немедленной модификации. Так что можно было бы написать: «Как обычно, он забыл…», и это было бы нормально.
Приведенный пример довольно сложен для работы, потому что он также использует слово «As», которое само по себе имеет множество слегка изменчивых значений (
подробнее ). В этом примере дано «как обычно», а примерно переводится как «таким образом».