Сколько раз слово «вера» встречается в Библии и в Священных Писаниях?

6 Ответы


  • КОЛИЧЕСТВО РАЗ СЛОВО «ВЕРА» ПРОИСХОДИТ В БИБЛИИ.
    ======
    422 в NIV.
    378 в американском стандарте.
    227 в «Послании».
    509 в усиленном виде.
    505 в NLT.
    336 в «Короле Иакове» .
    474 в английском стандарте.
    625 в современном английском языке.
    379 в Нью - короля Джеймса.
    308 в новом веке.
    341 в 21 - м веке король Джеймс.
    347 в американском стандарте.
    314 в дословном Янга.
    350 в Darby Перевод .
    505 в New Life версии.
    540 в Holman Christian Standard.
    644 в New International Reader's.
    266 в Уиклифе.
    26 во всемирном английском Новом Завете.
    423 в NIV UK.
    460 в современной международной версии
  • Слово вера встречается 247 раз в 231 стихе версии KJV.

    Знаете ли вы, что Библия говорит о том, как много Бог знает о вас лично и насколько Он действительно любит вас? Вы когда-нибудь задумывались об этом?
  • Лучший ответ - выбран избирателями
    В греческом языке слово «семейство», которое переводится в английский как «вера», имеет как существительные, так и глагольные формы. Другими словами, «Я ВЕРЮ» и «Я ВЕРЮ». (Вера и вера - это одно и то же греческое слово.) Как глагол оно встречается в греческом Новом Завете 217 раз. Как существительное оно используется 227 раз. В Ветхом Завете еврейское слово «верный» встречается 49 раз. Другое слово, «сломать веру», встречается 35 раз. Это дает нам общее количество слов на языке оригинала, равное 528. Есть еще пара других слов, которые можно использовать как часть английского перевода, но они будут учитывать только несколько экземпляров английской формы. Различия в количестве вхождений при переходе между языками обычно связаны с использованием синонимов (например, вера) и не обязательно означают, что что-то «неправильно»с заданным переводом. Вера, верность и верность взаимосвязаны и могут быть взаимозаменяемы в определенных контекстах. «Верить» - это то же самое, что «быть верным», «проявлять верность» или даже «НЕ нарушать веру». Это просто зависит от того, какая английская фраза, по мнению переводчиков, лучше всего представляет или передает идею языка оригинала.
  • Слово «вера» встречается в NIV 270 раз. Это число не включает другие слова, такие как верность, верность или верность. Вера в Бога - это не слепой шаг в неизвестную тьму; он делает безопасный шаг в хорошо освещенную комнату. Другими словами, вера - это не слепой прыжок в темноту; это верный и уверенный прыжок в объятия Бога ... Самое безопасное место. Вера - это уверенность в том, на что мы надеемся, и уверенность в том, чего мы не видим (Евр. 11: 1). Удивительная награда за такую ​​веру в невидимое - видеть невидимое. Вера - это настоящая и непреходящая реальность, а не просто добродетель, которую иногда практиковали в древности. Это живое существо, образ жизни. Есть реалии, которым у нас нет материальных доказательств, хотя они от этого не менее реальны. Вера позволяет нам узнать, что они существуют, и,Хотя у нас нет уверенности без веры, вера дает нам подлинную уверенность. Вера - это основа, основа всего, что означает христианская жизнь, всего, на что христианин надеется.
  • Да, wwjd4iana верна, она действительно встречается 247 раз в 231 стихе KJV Второзаконие 32:20; Евангелие 2: 4; Матфея 6:30 и другие места.
  • Ценность «вера» встречается в NIV 270 раз. Это число не включает другие слова, такие как верность, верность или верность. Вера в Бога - это не слепой шаг в неизвестную тьму; он делает безопасный шаг в хорошо освещенную комнату. Другими словами, вера - это не слепой прыжок в темноту; это верный и уверенный прыжок в объятия Бога ... Самое безопасное место. Вера - это уверенность в том, на что мы надеемся, и уверенность в том, чего мы не видим (Евр. 11: 1). Удивительная награда за эту веру - видеть невидимое.

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации