Думаю, причина в том, что слово «парк» является омофоном.
Глагол «припарковаться» звучит точно так же, как существительное «парк», используемое для описания зеленого оазиса, который можно найти в городе.
Почему вы едете по парковой дороге
Термин «бульвар» был придуман специально для городских парков.
Калверт Во и Фредерик Лоу Олмстед были двумя городскими планировщиками, включившими их термин в предложение связать внутренние городские парки с окружающими пригородными парками с помощью «прогулочной дороги», которую могли бы использовать пешеходы и наездники / экипажи.
Этот термин теперь используется для описания различных типов дорог и объясняет, почему вы едете по бульвару.
Почему ты паркуешься на подъездной дороге
Причина в том, что раньше у людей были более длинные пути.
Изначально подъездные пути не были местом, где можно припарковать вашу машину (или повозку), они не просто вели к вашему гаражу ... Это были участки дороги, которые соединяли ваши жилища с главной дорогой общего пользования.
Очевидно, это было в те времена и в местах, где отдельные дома людей были далеко друг от друга.
В настоящее время в большинстве городов считается роскошью, если вы можете разместить два автомобиля рядом друг с другом на проезжей части.