Откуда взялся термин «холодная Турция», чтобы отказаться от чего-то «холодной» Турции?

1 Ответы


  • Самое раннее зарегистрированное использование этого термина происходит в статье 1920-х годов, в которой описывается клиника, которая должна была лечить наркоманов, просто лишая их лекарства и давая им попотеть - то же значение, что и холодная индейка сегодня. В статье термин «холодная индейка» упоминается как существующее, но не поясняется.

    Существует теория, что причиной этого термина может быть белый, покрытый гусиной кожей вид наркоманов, страдающих абстинентным синдромом, но это маловероятно. Более вероятно, что эта фраза происходит от старого американского сленгового термина «говорить холодно», что означает говорить прямо и прямо, без тактичных уклонений или дипломатии. В данном случае брутальная, но эффективная «холодная индейка» Метод лечения зависимости был бы медицинским эквивалентом прямого разговора с кем-то.

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации