Ясмин
Надеюсь, это поможет:
Цитата из Википедии:
Современная английская адаптация греческого языка происходит от латинского Graecus, которое, в свою очередь, происходит от греческого Γραικός (Graikos), названия беотийского племени, которое мигрировало в Италию в 8 веке до нашей эры, и именно под этим именем были известны эллины. на Западе. Гомер, декламируя беотийские силы в Каталоге кораблей Илиады, дает первое известное упоминание о беотийском городе под названием Грея [36], а Павсаний упоминает, что Грея было названием древнего города Танагра [37]. Кумы, город, расположенный к западу от Неаполя (ныне Неаполь) и к югу от Рима, был основан кимейцами и халкидеями, а также греками, которые, вступив в контакт с римлянами, вполне могут быть ответственны за наименование всех эллиноязычных племен греками. Современный итальянский город Граи также был основан в древности Греаном.
Аристотель, наш самый старый источник, в котором упоминается это слово, утверждает, что природный катаклизм охватил центральный Эпир, землю, где его жители раньше называли γραικοί (Грекой), а позже назвали эллинами (Έλληνες). [38] В мифологии Грек является двоюродным братом Латинуса, и это слово, по-видимому, связано с γηραιός (geraius, анил) - титулом, данным жрецам Додоны. Их также назвали Σελλοί (Селлой), что показывает связь между двумя основными именами греков. Доминирующая теория колонизации Италии гласит, что часть людей, живущих в Эпире, пересекла Додону и мигрировала в Фтию, став печально известными как эллины из племени Ахиллеса, которое привело к Трое. Оставшаяся часть слилась с другими племенами, прибывшими позже, не потеряв своего названия. Оттуда они отправились на запад в Италию,до того, как первая волна колонистов в 8 веке до нашей эры прибыла на Сицилию и южную Италию.
Поскольку римляне стремились доминировать во всех сферах общественной жизни, термин «греческий» сам по себе приобрел уничижительный оттенок. Гораций с восхищением пользовался им: Graecia capta ferum victorem cepit et artes intulit agresti Latio (Побежденная Греция победила и цивилизовала крестьян-латинян). Но Вергилий придумал выражение Timeo Danaos et dona ferentes, которое стало известно как «бойтесь греков, приносящих подарки». Цицерон совершил удачный удар, придумав поистине уничижительный термин Грекули.