Он работает в продуктовом магазине, когда я впервые его увидела, он улыбнулся, я улыбнулся в ответ. Я не особо об этом думал, но во второй / третий раз, когда я пришел, он смотрел на меня и улыбался, когда я его видел. Но как он выглядел так, будто ждал меня?

Наверное, он всем улыбается. Если вам действительно интересно, понаблюдайте за ним и убедитесь, что он вас не замечает, улыбается ли он другим людям? Если нет, он, вероятно, думает, что вы симпатичный или что-то в этом роде, если он вам интересен, поздоровайтесь или коротко поговорите.

Улыбка, вероятно, объясняется вежливостью. Взгляд может быть отнесен к зрительному контакту, который вы инициируете. Если он не сделал никаких других «движений», чтобы привлечь ваше внимание или инициировать контакт с вами ... Это может быть связано либо с его застенчивостью, либо с тем фактом, что он просто не заинтересован в убеждении ... Только взглядом.