Кора
Самый простой способ - подключить питание к розетке, затем второй провод от розетки к выключателю. Розетки в этих установках обычно подключаются так, что одна половина дуплексной розетки всегда горячая, а другая половина управляется переключателем (так что вы можете управлять лампой с помощью переключателя, но также всегда есть место для подключения, не беспокоясь о выключатель.
Это можно сделать, зацепив входящий горячий провод за нижний латунный винт и одновременно зацепив черный провод, идущий к переключателю, тем же винтом или используя отверстия сзади. Подсоедините белый провод (идущий к переключателю) к другому латунному винту (на той же стороне выпускного отверстия - винты находятся на расстоянии примерно 3/4 дюйма друг от друга). СЕЙЧАС выломайте язычок между двумя винтами на латунной стороне, где вы только что зацепили провод. Это изолирует одну половину розетки от другой. Если вы хотите, чтобы верхняя половина всегда была горячей, поместите первые два провода, описанные выше, на верхний винт, а белый переключатель (белый (а не входящее питание (белый)) на нижний винт - и перемычку.
Я предполагаю, что это то, что вы искали. Если нет, отправьте другой вопрос с более подробной информацией, и мы рассмотрим его. Отключите питание перед попыткой подключения к существующей проводке.