Некоторые люди говорили обо мне за моей спиной (буквально, в задней части класса - я нахожусь впереди), и я думаю, кто-то сказал, что я «мейнстрим», что это на самом деле значило? Можно ли считать это оскорблением?

Все зависит от тона, в котором они это выразили.

Мейнстрим обычно означает, что вы обычный человек и ничего необычного. Пример: вы не носите диковинную одежду.

Есть отличный сайт для терминологии. Urbandictionary.com. Проверить это. 

Основное определение - идеи, отношения или действия, которые считаются нормальными или традиционными; доминирующая тенденция в общественном мнении, моде или искусстве.

«компании, которые делают компьютеры мейнстримом американской жизни»

Мне почти 72 года - я понятия не имею, что это значит, когда они используются теми, кто еще учится в школе.