Патрисия
Скажите, что в этом городе десять миллионов душ: WHAuden
Скажите, что в этом городе десять миллионов душ,
Некоторые живут в особняках, некоторые живут в дырах:
Но для нас нет места, моя дорогая, но для нас нет места.
Когда-то у нас была страна, и мы считали ее справедливой.
Посмотри в атласе, и ты найдешь ее там:
мы не можем сейчас туда поехать, моя дорогая, мы не можем сейчас туда поехать.
На погосте села растет старый тис,
Каждую весну он снова цветет:
Старые паспорта этого не могут, мои дорогие, старые паспорта не могут.
Консул ударил по столу и сказал:
«Если у тебя нет паспорта, ты официально мертв»:
Но мы все еще живы, моя дорогая, но мы еще живы.
Пошел в комитет; они предложили мне стул;
Вежливо попросил меня вернуться в следующем году:
Но куда мы пойдем сегодня, моя дорогая, а куда мы пойдем сегодня?
Пришел на публичное собрание; оратор встал и сказал;
«Если мы впустим их, они украдут наш хлеб насущный»:
он говорил о тебе и мне, моя дорогая, он говорил о тебе и мне.
Думал, я слышал грохот грома в небе;
Это был Гитлер над Европой, говоря: «Они должны умереть»:
О, мы были в его разуме, моя дорогая, О, мы были в его разуме.
Увидел пуделя в куртке, застегнутой булавкой,
Увидел, как открылась дверь и впустила кошка:
Но они не были немецкими евреями, моя дорогая, но они не были немецкими евреями.
Спустился по гавани и остановился на набережной,
Видел, как рыба плавает, как будто она была свободна:
Всего в десяти футах, моя дорогая, всего в десяти футах от меня.
Прогуливались по лесу, видели птиц на деревьях;
У них не было политиков, и они пели непринужденно:
они не были человеческим родом, моя дорогая, они не были человеческим родом.
Приснилось, что я увидел здание в тысячу этажей,
Тысячу окон и тысячу дверей:
Ни одна из них не была нашей, моя дорогая, ни одна из них не была нашей.
Стоял на большой равнине под падающим снегом;
Десять тысяч солдат шли взад и вперед:
Ищу тебя и меня, моя дорогая, ищу тебя и меня.