Мой финский сосед, 14 лет, только что переехал в Калифорнию. Ей нравится этот сериал «Громовержцы», но она не понимает английского и предпочитает дубляж субтитрам. Существуют ли дубликаты этого шоу? Если нет, что нам делать?

2 Ответы


  • Я просмотрел разные типы вопросов по этому поводу, в том числе на Quora и на самом сайте шоу, и нигде не смог найти что-нибудь на финском. Просто для них недостаточно общего языка, чтобы выпускать финский дубляж. Лучше всего либо использовать сайт шоу, чтобы связаться с ними, либо научить ее как можно большему количеству английского языка.

  • Во-первых ... Если она не понимает английского, как она узнает, что сериал ей нравится? смешной

    Во-вторых ... Я согласен с Петухом в том, что он использует диалог для улучшения ее понимания английского языка. 

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации