Запись в дневнике:
Дорогой дневник,
Они забрали меня. Они забрали меня из дома, семьи и всего остального в моей жизни. Как они могли так обращаться с нами? Как будто мы бесполезные животные. У них вообще есть сердце?
Я помню длинную морскую прогулку здесь. Я сидел там, в окружении других несчастных жертв, всего в нескольких миллиметрах от меня. Были ряды и ряды тел. Измученные тела. Ушибленные тела. Задерживать дыхание было бессмысленно, резкий запах не проходил. Я до сих пор помню характерный запах. Крик такой громкий, что он все еще эхом звучит в моих ушах.
Состояние этой маленькой комнаты ужасное. Двенадцать из нас втиснулись в такое крохотное пространство. По моему лицу течет пот. В комнате так жарко, что еле двигаться.
В животе урчит от голода. Мы почти не можем есть, и когда мы едим, все, что мы получаем, - это небольшая горсть риса. Некоторые отказываются от еды из-за сильного стресса, я думаю, они скорее умрут. Я тоже.
* еще не закончили *
Между прочим, мне 13 (год 8, Великобритания)
Я думаю, что твои произведения достаточно хороши с точки зрения характера. Для вашего возраста у вас действительно чертовски здорово. Единственный совет, который я склонен дать, - это усилить изображения и научиться использовать еще несколько типов пунктуации (я подробнее остановлюсь на этом).
А пока вот отредактированная версия вашего отрывка (подчеркну свои изменения):
Они забрали меня. Они забрали меня из моего дома, моей семьи , и
все остальное в моей жизни. Как они могли так обращаться с нами? Как будто
мы бесполезные животные. У них вообще есть сердца ?
Я помню,
как здесь был длинный парус . Я сидел там в окружении других несчастных
жертв, всего миллиметрыдалеко. Там были ряды и ряды тел.
Измученные тела. Ушибленные тела. Задерживать дыхание было бессмысленно ;
едкий запах не уйдет. Я до сих пор помню характерный
запах. Кричит так громко , что они до сих пор эхо и кольцо через мои уши.
Условие в этой маленькой комнате страшно. Двадцать человек втиснулись в
такое крошечное пространство. По моему лицу течет пот. В
комнате так жарко , что еле двигаться.
В животе урчит от голода. Мы
почти не можем есть , и когда мы едим , все, что мы получаем, - это небольшая горсть риса.
Некоторые отказываются от еды из-за сильного стресса, я думаю, они лучше умрут.
Я тоже .
Итак, во-первых, правила запятые. Надо поставить один в начале всего, что могло бы быть предложением само по себе. Надо сказать, когда есть вводное слово или фраза. Надо ставить его между каждым элементом в списке, который включает более двух вещей, и это включает в себя перед последним, даже если есть и. Пример: мне нравятся пироги, пирожные и мороженое.
Также точки с запятой. Вы можете использовать их для разделения двух предложений, не используя точку, запятую и союз. Как в этом предложении: задерживать дыхание было бессмысленно,
резкий запах не исчезал. Запятая была неправильной без слова, потому что. Итак, вы можете либо добавить это, либо сделать то же, что и я, и поставить точку с запятой.
А теперь моя любимая часть того, что я хочу сказать. Усиление образов. Я действительно не знаю, как это объяснить, поэтому я просто перепишу один из ваших абзацев по-своему.
Оригинал: Состояние этой маленькой комнаты ужасное. Двенадцать из нас втиснулись в
такое крохотное пространство. По моему лицу течет пот. В
комнате так жарко , что еле двигаться.
Моя версия: Эта комната действительно ужасна. Нас двадцать человек втиснуты в эту рваную, затхлую, тускло освещенную коробку, и мне едва хватает, чтобы вытянуть одну руку и почесать нос твердыми, рассеченными ногтями.
Здесь жарко. Это так, так жарко. Я был здесь уже несколько часов, как и все, жду и жду, когда кто-то придет и доставит нас в нашу адскую вечность. Меня держат в потном чистилище, я изо всех сил стараюсь никому не нацарапать это послание, пот стекает с моего лба, а одежда прилипает к коже. Эта тюрьма пахнет телами (как мертвыми, так и живыми) и дыханием.
Извини, если я переборщил>. <Мне действительно нужно научиться самоконтролю. Надеюсь, я помог.