Каково происхождение фразы «Звонок мертвой точки»?

4 Ответы


  • Извините, но это, кажется, полностью упускает значение фразы, которая заключается в следующем: чтобы выглядеть точно так же, как что-то еще, обычно другое лицо или живое существо: он мертвый звоночек для принца, можно сказать, звонящий означает идентичный и мёртвый смысл точно.

    Фраза американского происхождения, от sca. . .er, когда-то мошенничество было совершено в торговле лошадьми. Звонок был, а иногда и остается словом, используемым для описания подделки или дублирования (вроде суеты), предназначенного для создания ложного впечатления с незаконной целью. Из-за этого фраза стала обобщенной до более широкого значения, указанного выше. Подробнее см. Ниже:

    www.phrases.org.uk
  • Люди часто используют фразы, но очень редко они знают точное значение фразы. Фраза «мертвый звонок» на самом деле означает «точный дубликат». Это словосочетание возникло в конце 19 века в конной организации США. Слово «звонарь» определяется в печати Manitoba Free Press от октября 1882 года в следующих словах: «Лошадь, которую возят через всю страну и гнала рысью под вымышленным именем и родословной, называется« звонарь ». "Слово DEAD в этой фразе имеет очень сильное значение; это относится к точному или точному. Первоначальная ссылка, подтверждающая значение этой фразы, взята из Oshkosh Weekly Times за июнь 1888 года, в которой была опубликована статья о судебном протоколе, в котором мужчине было предъявлено обвинение в том, что он «очень пьян».
  • Городская легенда гласит, что во время эпидемий людей хоронили очень быстро, некоторых не проверяли, действительно ли они мертвы, поэтому они привязывали веревку к колоколу на поверхности могилы. Говорят, что люди, которые слушали колокола, находились в кладбищенской смене. Если звонок прозвенел, значит, «мертвого звонка» откопали. Люди, видя человека, которого считали мертвым, говорили, что «этот человек, должно быть, точный зверь» для такого-то и такого-то. Другая версия происхождения: когда известный звонарь однажды заболел, он заставил своего брата позвонить в церковные колокола для него. Однажды брат известного звонаря разбился насмерть. Кто-то посмотрел на его тело и сказал, что он был «точным звеном» для своего брата.
  • Это происходит из-за того, что людей убивают стрелой. Вместо того, чтобы попасть в яблочко, мишенью стал человек.

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации