Перли
«Летнее солнцестояние» Ника Хоакина - противоречивый рассказ, основанный на филиппинской культуре и традициях. Многие книги, написанные филиппинскими авторами, сосредоточены на реальной культуре жизни и будут использовать реальные жизненные ситуации для создания повествования.
Книга написана, чтобы отразить некоторые традиции Филиппин наряду с вымышленной сюжетной линией, которая продолжается на протяжении всей книги. Большая часть рассказа состоит из разговоров между филиппинской семьей на протяжении их повседневной жизни.
Говорят, что действие этой истории происходит во время перехода от латиноамериканского к более американскому образу жизни. Помимо традиционной культурной перспективы, история также передает религиозный уклон с упором на язычество и христианство. В дополнение к культурным, традиционным и религиозным элементам этой истории Ник Хоакин также попытался изобразить аспекты феминизма и плодородия.
В 1978 году по рассказу «Летнее солнцестояние» был поставлен спектакль «Татарин». Фактически, Татарин было первоначальным названием, которое было дано рассказу, однако в переводе на английский язык «Летнее солнцестояние» является наиболее близким переводом.
Противоречия в этой истории происходят как с религиозного, так и с феминистского аспектов. Принято считать, что эта история очень стереотипна в отношении гендерных различий и противоречит феминистским взглядам. Это, безусловно, наиболее распространенная критика истории, однако некоторые люди придерживаются совершенно противоположной точки зрения; хотя обычно с этим не согласны мужчины.
Эта дискуссия характерна для рассказов, которые, как говорят, отражают реальную жизнь, поскольку письменные материалы открыты для интерпретации », и интерпретация различается в зависимости от точки зрения.