Пэтси
Матиз по-испански не очаровывает. Простите. Матиз больше похож на оттенок или тон, если речь идет о цветах, или нюанс или обертон, если речь идет о речи. Извини, приятель, здесь очень плохой перевод ...
Gladyce
Автомобиль, название которого произошло от испанского слова «очаровательный», - это Daewoo Matiz. «Матиз» в переводе с испанского означает «очаровательный». Этот южнокорейский автомобиль был удостоен награды «Самый красивый автомобиль» и «Лучший маленький автомобиль» на престижных международных автомобильных выставках в Милане, Италии и Великобритании соответственно.
Он был разработан итальянским дизайнером Джорджетто Гуджиаро. Daewoo Matiz - единственный автомобиль в Индии, успешно прошедший строгий тест под названием «40-процентный фронтальный краш-тест». Хотя снаружи он кажется небольшим по размеру, у него очень просторный и вместительный салон, и пассажиры могут наслаждаться плавной и комфортной поездкой. Daewoo Matiz также соответствует очень строгому набору норм безопасности, известных под общим названием «Европейские правила безопасности». Matiz имеет двигатель объемом 796 кубических сантиметров, который выдает 52 тормозных лошадиных силы при крутящем моменте 73 килограмм-метра.