Какие слова к поэме канадского поэта Джона МакКрея «На поле Фландрии»?

1 Ответы


  • НА ФЛАНДЕРСКИХ ПОЛЯХ веют маки
    Между рядами крестов,
    Которые отмечают наше место; и в небе
    Жаворонки, все еще храбро поющие, летают,
    Едва слышно среди пушек внизу.

    Мы Мертвые. Несколько дней назад
    Мы жили, чувствовали рассвет, видели закат,
    Любили и были любимы, а теперь мы лежим
    На полях Фландрии.

    Возьмем нашу ссору с противником:
    Тебе из безвыходных рук бросаем
    Факел; будь твоим, чтобы держать его высоко.
    Если вы нарушите веру с нами, умирающими,
    Мы не уснем, хотя маки растут на
    полях Фландрии.

    Это стихотворение было написано в 1915 году капитаном Джоном МакКрэем, полностью разочарованным разрушительной войной вокруг него. Он был недоволен стихотворением и выбросил его. Друг подобрал его, отправил в Лондон, Spectator отказался публиковать стихотворение, которое не прославляло войну, вместо этого его опубликовал Punch. Маккрэй не видел конца войны, во время службы в полевом госпитале он заболел пневмонией, заболел менингитом и умер в 1918 году.

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации